京奧煙火造假 主題歌涉抄襲

 

京奧煙火造假 主題歌涉抄襲
 
●開幕式當天的煙火造假。（AFP）
 
【記者海燕、文龍／綜合報導】海外多家媒體昨天驚爆，北京奧運會開幕式的煙火場面除鳥巢上空是真實的煙火外，其他28處燃花全部是電腦三維立體動畫。消息一經播出，立即引發了眾多網民的關注。

該消息的最初來源是大陸的《京華時報》，該引述開幕式視頻效果工作小組高曉龍透露，觀眾通過電視，以及鳥巢內的觀眾通過大屏幕看到的煙火畫面，並非當時航拍的即時實景，而是一段歷時近一年時間製作完成的三維實景視頻。

三維視頻代替航拍實景

高曉龍說，考慮到轉播公司航拍飛機的空中管制，以及拍攝時間和角度等問題，導演組最終決定用三維視頻代替航拍實景。除此之外，在開幕式上，觀眾看到的出現29個腳印的一段55秒的視頻中，也是只有最後一步跨入鳥巢的腳印是實景拍攝。

報導還稱，這段三維視頻主要由水晶石公司製作，從去年6月份就已開始著手，一直到今年7月份才完成。為了讓觀眾看起來感覺更真實，視頻在製作過程中還考慮了影像的顆粒度、直昇機拍攝的抖動效果等等。甚至根據氣象部門預測的北京在開幕式之夜的天氣情況，做了灰霧處理。

煙火造假的消息立刻引起海內外媒體的關注，MSNBC、英國《每日電訊報》、《德新社》、《韓聯社》等多家海外主要媒體紛紛曝光這個「讓人難以置信」的場面背後的內幕。

中共造假 令海外華人難堪

德國一位海外華人透露了火焰造假給自己帶來的無奈。這位網名叫「demguten」在德國熱線上留言表示，早上剛剛到單位，旁邊的一個同事，就大聲地當著全部同事們的面，說週末的新聞報導了中國奧運的開幕式煙火造假的事情，並總結了幾個詞描述中國：造假、剽竊、抄襲、控制。

「他說他的矛頭並不是指向我，但是我是辦公室唯一代表中國的。然後辦公室的人就開始嘰嘰喳喳地評論。提到了當時抄襲西門子的磁懸浮技術、提到了哈利波特的多種盜版書、提到了再早之前中國抄襲俄羅斯的技術等等。我實在不知道該怎麼說。只覺得國內的某些作為，會讓海外華人承擔挺大的壓力。」

《我和你》疑《天堂之路》改編

不只是煙花被發現造假，劉歡和莎拉布萊曼開幕式上共同演唱的奧運會主題歌《我和你》也被網友發現有抄襲之嫌。

凱迪社區的「音樂之聲」最近爆出一個驚人消息，有人懷疑奧運會主題歌《你和我》不是陳其鋼原創的，而是受一家瑞士樂隊班得瑞的《天堂之路》的啟發，應該是改編的作品。

開頭《你和我》的第一句與Bandari《The way to heaven》（《天堂之路》）十分相像，並且也不斷反覆這一句。

是改編的，還是抄襲的？網友稱，如果真是這首《天堂之路》啟發了陳老師（陳其鋼），那《你和我》算不算改編的作品呢？

網友李一磊認為，目前，〈國際版權公約〉規定，雷同8個小節以上算做抄襲，也就是說4／4拍的歌曲32拍雷同算抄襲，2／4拍的歌曲16拍雷同算抄襲。所以，可以慶幸陳老師（陳其鋼）不是抄襲的；但如果累計反覆的總量是否超過32拍，是否涉嫌抄襲，應該由內行來鑑定。